Shortlist
It starts with a (heart)beat
Commercial Work:
New Generation Award
PRODUCTION COMPANYMIKKI SINDHUNATA
DIRECTOR(S) MIKKI SINDHUNATA
BUSINESS REGION36854
SHORT SYNOPSISDEAF-BORN ENTER A LONELY BUBBLE, EXCLUDED FROM A WORLD THAT EXPECTS THEM TO ADAPT TO THE SPEAKING WORLD. NOW IMAGINE A SOCIETY WHERE BODY LANGUAGE IS THE MAIN COMMUNICATION TOOL. IN THIS FILM WE CREATE AN EXTRAORDINARY SUBCULTURE THAT CONNECT THROUGH THE VIBRATIONS, MACRO IMPULSES AND DENSITY OF THE ENVIRONMENT. WE ALL HAVE A HEARTBEAT, THAT CAN BE TRANSLATED TO A MUSICAL BEAT. FOR A DANCER, THE BODY IS A TOOL TO EXPRESS ONESELF. FOR THE DEAF, THE BODY IS A TOOL TO BE SEEN, 'HEARD', AND UNDERSTOOD. THROUGH HIPHOP WE HOPE TO BRIDGE THE GAP BETWEEN THE DEAF AND THE HEARING WORLD.
RUNTIME01:36
RELEASE DATE2019-04-15
PRODUCER(S)MIKKI SINDHUNATA
DIRECTOR OF PHOTOGRAPHYGIJS WILBERS
EDITORDAAN ADÈR
MUSIC COMPOSERYANAY BONOMO
CREATIVE DIRECTORANNE KAMPS
SOUND DESIGNKORREL FILM
COPYWRITERJACK STEPHENSON BUSCHMAN
INDIVIDUAL CREDITSCHOREOGRAPHY: LUCINDA WESSELS
INDIVIDUAL CREDITSGRADING: QIANWEI TONG
NOTES FOR JUDGINGTRANSFERRING THIS MESSAGE THROUGH HIPHOP SEEMED TO BE THE ULTIMATE WAY TO CONNECT WITH THE WORLD. YOUNG RAPPER EQUIVOCAL WROTE LYRICS THAT CONVEYED PART OF THE MESSAGE. HIS WORDS ARE TRANSLATED INTO SIGN LANGUAGE BY DEAF PEOPLE AND TRANSLATORS. TOGETHER WITH THESE PEOPLE AND A HEARING CHOREOGRAPHER LUCINDA WESSELS, THE SIGNS ARE CAREFULLY INTEGRATED INTO A CHOREOGRAPHY. WE MAKE THIS LANGUAGE UNDERSTANDABLE FOR THE HEARING AND THE DEAF